1
00:00:01,000 --> 00:00:11,000
ترجمة: ivy68 في بابا-HDفيتنام
حقوق الطبع والنشر © 2023 بواسطة ivy68 
جميع الحقوق محفوظة

2
00:00:50,234 --> 00:00:52,333
اللعنة يا ماريو!

3
00:00:52,967 --> 00:00:54,666
أنت أيضاً!

4
00:00:55,734 --> 00:00:58,866
لقد أعطيتك مصروف الجيب منذ يومين.

5
00:00:58,900 --> 00:01:00,566
والآن اسأل مرة أخرى؟

6
00:01:00,600 --> 00:01:03,266
هل تعتقد أن المال يخرج من مؤخرتي؟

7
00:01:03,700 --> 00:01:05,566
أطفالك كاذبون!

8
00:01:07,067 --> 00:01:08,566
﻿اجلس.

9
00:01:14,567 --> 00:01:17,366
كما تعلمون، من الصعب العثور على الجنيات.

10
00:01:17,400 --> 00:01:18,399
أنا أعمل بجد.

11
00:01:18,434 --> 00:01:22,799
لقد استخدمت الأسنان والأظافر للحصول على ما تريد.

12
00:01:22,967 --> 00:01:24,166
ملابسك.

13
00:01:24,500 --> 00:01:25,966
المال لك، مصروف جيبك...

14
00:01:26,000 --> 00:01:27,699
كل شيء في هذا المنزل...

15
00:01:28,300 --> 00:01:29,966
يمكنك أن تفقد كل شيء.

16
00:01:30,367 --> 00:01:31,599
إذا كنت تعرف كيفية العصف الذهني،

17
00:01:31,634 --> 00:01:33,599
لا أحد يستطيع أن يأخذها منك!

18
00:01:34,200 --> 00:01:36,899
ربما ورثتها منك.

19
00:01:37,867 --> 00:01:39,399
طفل غبي!

20
00:01:40,434 --> 00:01:44,399
لقد سئمت من سماع والدتك تشتكي كل يوم.

21
00:01:45,000 --> 00:01:47,133
أليس كذلك، تشابينغ؟

22
00:01:50,800 --> 00:01:53,266
والدتك قلقة جدا عليك.

23
00:01:53,300 --> 00:01:55,033
غالبا ما يعود إلى المنزل في وقت متأخر.

24
00:01:55,067 --> 00:01:57,533
يرفض المساعدة خارج المتجر.

25
00:01:58,100 --> 00:02:00,866
أنت فقط تحاول إظهار الندم! ما حدث لك؟

26
00:02:02,067 --> 00:02:03,866
لا تكن سخيفا.

27
00:02:05,567 --> 00:02:06,766
عندما كان أبي صغيرا...

28
00:02:06,800 --> 00:02:09,299
جدتك أرسلتني إلى المدرسة

29
00:02:10,534 --> 00:02:13,633
أنت محظوظ لأن والديك دفعوا تكاليف تعليمك.

30
00:02:14,867 --> 00:02:16,999
هذا الاحمق. إنها تحاول فقط أن تكون لطيفًا.

31
00:02:17,034 --> 00:02:19,133
هل تعتقد أنك وسيم؟

32
00:02:19,167 --> 00:02:21,866
ما زلت أنظر إليك.

33
00:02:22,434 --> 00:02:24,499
أنت تكذب، أنت تكذب.

34
00:02:24,800 --> 00:02:27,466
اذهب بعيدا، لا أريد أن أتحدث معك بعد الآن.

35
00:02:27,934 --> 00:02:29,666
عد إلى غرفتك الآن!

36
00:02:30,634 --> 00:02:31,733
عد إلى غرفتك.

37
00:02:33,400 --> 00:02:35,233
يمين!

38
00:02:39,000 --> 00:02:40,299
متكبر.

39
00:02:41,334 --> 00:02:43,333
عندما تبلغ 18 عامًا،

40
00:02:44,567 --> 00:02:46,666
أنا لا أهتم بالآخرين.

41
00:02:47,800 --> 00:02:50,999
أنا أرى فقط ما أريد رؤيته.

42
00:02:51,634 --> 00:02:54,233
أي شيء يثير اهتمامك.

43
00:02:54,467 --> 00:02:56,933
﻿مهما كان يبدو جيدا.

44
00:02:57,700 --> 00:03:00,766
أنت لا تلاحظ ما هو حقا من حولك

45
00:03:01,967 --> 00:03:04,966
أنا فقط لا أهتم بالعالم بعد.

46
00:03:05,267 --> 00:03:07,066
أنت حر.

47
00:03:38,334 --> 00:03:40,399
على الرغم من أن الأمر محرج،

48
00:03:40,634 --> 00:03:43,766
وهذا عندما بدأت اختلس النظر

49
00:03:43,800 --> 00:03:45,099
هناك مقولة...

50
00:03:45,134 --> 00:03:50,033
﻿"العيون هي نوافذ روح الإنسان."

51
00:04:38,134 --> 00:04:40,499
قال: "الجمال في كل مكان".

52
00:04:40,534 --> 00:04:43,633
﻿ولكن لا يمكن للجميع رؤيته.

53
00:04:58,667 --> 00:05:00,333
مهلا، استيقظ.

54
00:05:01,734 --> 00:05:03,999
أو سوف يهز رئيسك رأسك.

55
00:05:04,667 --> 00:05:06,033
لكنني ضربتك على رأسك.

56
00:05:06,067 --> 00:05:07,099
اللعنة.

57
00:05:08,500 --> 00:05:10,299
﻿أسرع، استعد.

58
00:05:17,967 --> 00:05:18,966
﻿إستيباني...

59
00:05:19,000 --> 00:05:20,833
﻿"ستي-فا-ني!

60
00:05:23,134 --> 00:05:24,566
شكرا لك...

61
00:05:25,934 --> 00:05:27,733
- لأن؟
- مهما حدث سوف يحدث.

62
00:05:28,967 --> 00:05:29,966
عليك اللعنة!

63
00:05:32,167 --> 00:05:34,866
الآن يجب أن أذهب. لدي عمل.

64
00:05:49,667 --> 00:05:51,966
أعود لاحقا، حسنا.

65
00:05:53,200 --> 00:05:56,366
وعد بعد العمل. أنا متأخر.

66
00:05:59,300 --> 00:06:00,700
ملعون!

67
00:06:02,700 --> 00:06:03,933
يعجبك هذا، أليس كذلك؟

68
00:06:13,334 --> 00:06:14,533
لقد قلت لك أن تتركه لاحقا.

69
00:06:15,134 --> 00:06:16,999
هنا، هذا لك.

70
00:06:53,734 --> 00:06:56,133
مرحبا يا آنسة؟ تحية!

71
00:06:56,600 --> 00:06:59,466
مرحبًا ماندا. هل أنت مستيقظ؟

72
00:06:59,600 --> 00:07:02,533
تعال هنا لدي شيء لك أن ترى.

73
00:07:06,300 --> 00:07:08,433
أنا مستيقظة يا أمي!

74
00:07:11,934 --> 00:07:12,933
لقد أتيت إلى هنا.

75
00:07:27,634 --> 00:07:29,166
﻿هذا لا يزال زقزقة ...

76
00:07:29,200 --> 00:07:31,966
لكن هذه المرة نستخدم التكنولوجيا المتقدمة!

77
00:07:55,534 --> 00:07:57,166
لماذا يحدث ذلك؟

78
00:07:57,300 --> 00:08:00,033
﻿يبدو كل شيء طبيعيا.

79
00:08:00,067 --> 00:08:02,699
ربما أقل. ربما هذا صحيح.

80
00:08:03,000 --> 00:08:04,166
لم أكن أعرف.

81
00:08:04,200 --> 00:08:06,333
هو فقط يسير مع التيار.

82
00:08:06,534 --> 00:08:14,066
وفي يوم من الأيام، يمكن أن يتغير كل شيء على الفور.

83
00:08:14,534 --> 00:08:17,299
لم يعد هو نفسه.

84
00:08:18,700 --> 00:08:20,599
كابول توري، مرحبا!

85
00:08:23,067 --> 00:08:24,933
﻿هذا هو الرقيب آرا لازارو.

86
00:08:24,967 --> 00:08:27,233
وسوف يقبل هذه المهمة.

87
00:08:27,267 --> 00:08:28,533
من فضلك اجلس.

88
00:08:32,567 --> 00:08:33,866
حسنا، انتبه.

89
00:08:34,600 --> 00:08:39,133
إنه سلفادور فينتورا المعروف ببادونج.

90
00:08:39,167 --> 00:08:42,466
35 عامًا، لا يزال أعزبًا، رجل أعمال.

91
00:08:42,500 --> 00:08:46,266
يقومون بتهريب اللوحات أثناء النهار ويبيعون المخدرات ليلاً.

92
00:08:46,800 --> 00:08:48,966
لقد كنت أتابعه لمدة 6 أشهر الآن.

93
00:08:49,034 --> 00:08:50,533
﻿وأخيراً،

94
00:08:50,534 --> 00:08:55,233
﻿جواسيس يقومون بتركيب أجهزة مراقبة الصوت والفيديو...

95
00:08:55,234 --> 00:08:59,166
في منزلهم لتدمير وكر للمخدرات في شارع سان إيسيدرو،

96
00:08:59,167 --> 00:09:01,599
أحد الأزقة في مدينة كالوكان.

97
00:09:02,434 --> 00:09:06,299
ونحن ننتظر صفقة كبيرة.

98
00:09:06,667 --> 00:09:09,566
من الممكن جداً أنه مع الرجال الكبار...

99
00:09:09,600 --> 00:09:12,299
﻿مسؤول حكومي مشهور.

100
00:09:12,334 --> 00:09:13,733
لكن لا تكن متأكدًا جدًا من ذلك.

101
00:09:13,767 --> 00:09:17,699
لذلك، يجب أن نركز على المراقبة.

102
00:09:18,067 --> 00:09:21,966
لذا فإن مكتبنا قريب جدًا من الهدف.

103
00:09:23,034 --> 00:09:25,133
- فيكتوريانو ويوريتا.
- أم؟

104
00:09:25,134 --> 00:09:26,699
أنتم يا رفاق في الخدمة خلال النهار.

105
00:09:26,700 --> 00:09:29,566
﻿ - انضم إلى فريق أونو.
- نعم.

106
00:09:29,600 --> 00:09:32,366
﻿ماندا، لازارو، واجب ليلي.

107
00:09:32,467 --> 00:09:34,333
- فريق دوس.
- حسنا يا آنسة.

108
00:09:34,367 --> 00:09:37,099
يا رفاق تعرفون القواعد. ماذا تسأل؟

109
00:09:38,234 --> 00:09:40,599
يا آنسة، لماذا يجب أن تكون ماندا.

110
00:09:41,034 --> 00:09:42,633
من يريد التعاون مع الجديد...

111
00:09:43,067 --> 00:09:44,333
هل تمانع؟

112
00:09:45,267 --> 00:09:47,366
- أنا أمزح.
- إذا كنت؟

113
00:09:49,167 --> 00:09:50,833
حسنًا، لقد انتهينا.

114
00:09:57,900 --> 00:10:00,033
الكلبة، أنا لست مدمن!

115
00:10:00,067 --> 00:10:01,966
الكلبة، أنا لست مدمن!

116
00:10:02,000 --> 00:10:03,233
اخرج!

117
00:10:03,967 --> 00:10:05,233
أنا لست مدمن!

118
00:10:06,034 --> 00:10:09,399
لا تعامله بهذه الطريقة.

119
00:10:09,700 --> 00:10:12,099
- أيها الوغد!
- هذا يكفي يا أختي.

120
00:10:12,134 --> 00:10:13,799
- أنت غريب الأطوار! أيها المحتال!
- يفتقد!

121
00:10:13,834 --> 00:10:14,933
- أيها الوغد!
- يا آنسة، توقفي عن ذلك.

122
00:10:16,967 --> 00:10:19,466
لا يمكنك العثور على وظيفة! غبي!

123
00:10:35,734 --> 00:10:38,933
قال احضري القهوة واشربيها باردة.

124
00:10:39,000 --> 00:10:40,466
فجأة يشعر بالحرارة الشديدة.

125
00:10:40,500 --> 00:10:43,166
- نعم هذا صحيح.
- هنا، تريد أن تجرب؟

126
00:10:43,200 --> 00:10:45,666
لا شكرا، أغراضي لا تزال هناك.

127
00:10:45,700 --> 00:10:48,566
أشعر بالحرارة أيضا.

128
00:10:48,600 --> 00:10:51,266
حسنًا، لنذهب في نزهة على الأقدام..

129
00:10:51,267 --> 00:10:53,399
لأننا سنفعل ذلك معًا في الليالي القليلة القادمة.

130
00:10:53,434 --> 00:10:54,466
نعم.

131
00:10:55,634 --> 00:10:57,833
هل يمكنك رفع الكاميرا عن رقبتك؟

132
00:10:58,167 --> 00:10:59,999
هل يجب عليك دائما أن تحملها معك؟

133
00:11:00,067 --> 00:11:02,633
أوه، آسف. إنها عادة.

134
00:11:03,467 --> 00:11:05,333
﻿هوايات أم عادات؟

135
00:11:05,334 --> 00:11:06,933
أو ذات صلة بالعمل؟

136
00:11:07,400 --> 00:11:08,633
"الثلاثة."

137
00:11:11,334 --> 00:11:15,466
في الواقع، هذه هدية من والدي.

138
00:11:15,867 --> 00:11:19,833
﻿هذا ما أريده عندما أكبر.

139
00:11:19,867 --> 00:11:22,066
يحب أن يسجل.

140
00:11:22,500 --> 00:11:24,599
حلمه أن يصبح صحفياً.

141
00:11:25,467 --> 00:11:28,199
لكن إعداد التقارير ليس هو العمل في الوقت الحالي.

142
00:11:28,534 --> 00:11:31,099
كل شيء على الانترنت، وكذلك الأخبار.

143
00:11:31,134 --> 00:11:32,266
هذا صحيح.

144
00:11:34,534 --> 00:11:36,799
إذن لماذا أتيت إلى هنا؟

145
00:11:37,467 --> 00:11:40,333
عمه جوني ضابط شرطة.

146
00:11:40,867 --> 00:11:42,399
لماذا لا ترتدي زي الشرطة؟

147
00:11:44,267 --> 00:11:45,633
يعمل تحت الأرض.

148
00:11:46,400 --> 00:11:47,766
أنا أعرف.

149
00:11:48,234 --> 00:11:50,133
إذن كنت تعمل تحت الأرض طوال هذا الوقت؟

150
00:11:50,400 --> 00:11:55,933
في السابق، كان يتنكر في هيئة رجل أعمال وكان بلا مأوى.

151
00:11:56,900 --> 00:11:58,166
تجول.

152
00:11:59,134 --> 00:12:00,133
﻿أين؟

153
00:12:00,467 --> 00:12:03,399
﻿عند جسر بيرجونج، لاس بيناس.

154
00:12:04,900 --> 00:12:07,266
وتتنكر حتى لا يتم اكتشافك؟

155
00:12:08,000 --> 00:12:09,499
إنه بسبب التمثيل.

156
00:12:11,334 --> 00:12:15,299
تبدو وكأنك...

157
00:12:15,900 --> 00:12:17,933
مهلا، كن حذرا مع لسانك.

158
00:12:19,867 --> 00:12:22,566
إنه مثل ممثل عظيم.

159
00:12:22,767 --> 00:12:23,999
بالطبع.

160
00:12:25,134 --> 00:12:27,499
إذن ماذا فعلت من قبل؟

161
00:12:28,234 --> 00:12:29,833
مجرد عمل مكتبي.

162
00:12:29,834 --> 00:12:31,666
﻿هذه هي المرة الأولى التي أذهب فيها إلى مكان الحادث.

163
00:12:31,667 --> 00:12:33,699
أعتقد أنني أستطيع أن أتعلم الكثير منك.

164
00:12:33,734 --> 00:12:35,233
بالطبع.

165
00:12:35,567 --> 00:12:37,066
تذكر مقولة...

166
00:12:37,434 --> 00:12:43,999
"إذا كنت لا ترغب في الدراسة، فلن يستطيع أحد مساعدتك."

167
00:12:44,034 --> 00:12:51,033
"ولكن إذا كنت تدرس بجد، لا شيء يمكن أن يمنعك!"

168
00:12:51,834 --> 00:12:53,733
جيد! لقد تعلمت وظيفة جديدة!

169
00:12:53,800 --> 00:12:56,666
في الواقع، هناك واحد آخر...

170
00:12:57,600 --> 00:13:04,466
"أثناء التعلم، يمكنك التدريس. وأثناء التدريس، يمكنك التعلم."

171
00:13:04,934 --> 00:13:07,999
- عظيم.
- وواحد آخر...

172
00:13:08,067 --> 00:13:14,266
"لا يوجد تعليم يمكن أن يعالج الغباء."

173
00:13:21,500 --> 00:13:22,999
قرأت أيضا...

174
00:13:23,767 --> 00:13:26,499
"أقابل البلهاء كل يوم."

175
00:13:26,523 --> 00:13:28,523
يستمر في التقدم؟

176
00:13:28,867 --> 00:13:29,999
هذا كل شيء.

177
00:13:31,134 --> 00:13:32,133
جيد.

178
00:13:32,967 --> 00:13:35,499
﻿هذا جدًا... منير.

179
00:13:45,700 --> 00:13:46,699
آرا.

180
00:13:48,567 --> 00:13:50,933
سأبدأ أولاً، براد هنا.

181
00:13:50,967 --> 00:13:52,133
- نعم.
- نراكم مرة أخرى.

182
00:13:53,300 --> 00:13:54,799
- مرحبا حبيبتي.
- تحية!

183
00:13:54,867 --> 00:13:55,866
تحية.

184
00:13:57,367 --> 00:13:59,266
- أنا بخير؟
- قوي.

185
00:13:59,300 --> 00:14:00,966
- هل تستطيع؟
- دعنا نذهب.

186
00:14:01,034 --> 00:14:02,033
على ما يرام.

187
00:16:35,034 --> 00:16:36,966
هنا المذكرة. هل تريد الدخول؟

188
00:16:37,667 --> 00:16:39,599
لا تنسى، فقط اترك كل شيء هناك.

189
00:16:40,434 --> 00:16:42,766
لماذا استغرق منك وقتا طويلا؟

190
00:16:43,200 --> 00:16:45,599
﻿- ما زلت لست هنا بعد؟
- أنا متأكد أنه لن يأتي.

191
00:16:46,234 --> 00:16:47,566
أستطيع العمل لساعات إضافية.

192
00:16:48,534 --> 00:16:49,766
أنا أيضاً.

193
00:16:52,700 --> 00:16:56,433
استأجرت منزلاً به غرفة بلياردو.

194
00:16:56,500 --> 00:16:59,399
حتى نتمكن من تعقب عصابة مخدرات بادونج...

195
00:16:59,467 --> 00:17:00,666
يقع في حي مزدحم.

196
00:17:00,700 --> 00:17:06,199
بالقرب من المقاهي والمحلات التجارية ومحطات العربات.

197
00:17:06,234 --> 00:17:08,766
﻿في مكان مزدحم.

198
00:17:08,834 --> 00:17:12,733
العديد من الناس المختلفين.

199
00:17:13,134 --> 00:17:14,499
هيهي!

200
00:17:15,534 --> 00:17:17,799
أنا جين، المضيف.

201
00:17:18,734 --> 00:17:21,233
- تحية! أنا ماريو.
- مرحبا ماريو.

202
00:17:21,267 --> 00:17:22,699
هذا.

203
00:17:23,067 --> 00:17:25,033
هل أنت مادريجال؟

204
00:17:25,300 --> 00:17:28,066
نعم نحن مادريجال.

205
00:17:29,767 --> 00:17:30,866
سأذهب أولا، يا آنسة.

206
00:17:30,934 --> 00:17:32,699
هل نقلت أغراضك؟

207
00:17:33,234 --> 00:17:35,333
- بالفعل. بالفعل.
- أوه حسنا.

208
00:17:35,667 --> 00:17:36,666
على ما يرام.

209
00:17:37,067 --> 00:17:38,199
انتظر.

210
00:17:38,900 --> 00:17:42,499
عائلتك لطيفة جدا.

211
00:17:42,534 --> 00:17:45,799
إنه ودود للغاية.

212
00:17:45,800 --> 00:17:46,699
أوه نعم.

213
00:17:46,734 --> 00:17:50,699
تخيل أنك تعيش في منزل ابن عمك.

214
00:17:52,000 --> 00:17:54,233
هل سيكون لديك حفلة عيد الشكر هناك أيضًا؟

215
00:17:54,267 --> 00:17:58,199
نعم سنفتحه هنا

216
00:17:58,234 --> 00:18:00,833
إنه لأمر رائع أن نتمكن من فهم بعضنا البعض بشكل أفضل.

217
00:18:00,900 --> 00:18:02,799
- أنا أعرف.
- نعم.

218
00:18:02,834 --> 00:18:04,833
باي، آنسة.

219
00:18:04,867 --> 00:18:06,466
انتظر.

220
00:18:06,467 --> 00:18:12,599
﻿لا تتردد في القول إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

221
00:18:12,634 --> 00:18:13,699
﻿مفهوم.

222
00:18:14,100 --> 00:18:16,933
مثل الملابس.

223
00:18:16,934 --> 00:18:19,399
﻿مفهوم. شكرا لك مرة أخرى، يا آنسة.

224
00:18:19,434 --> 00:18:20,566
باي.

225
00:18:36,000 --> 00:18:37,299
أنت سريع جدًا.

226
00:18:37,700 --> 00:18:39,333
ليوم غد.

227
00:18:41,834 --> 00:18:42,966
هذا هو السجل.

228
00:18:44,134 --> 00:18:47,166
"نم بسرعة واستيقظ بسرعة..."

229
00:18:47,234 --> 00:18:51,066
﻿"سوف يجعل الرجال أغنياء وحكماء."

230
00:18:53,067 --> 00:18:54,666
هل تسخر مني؟

231
00:18:55,600 --> 00:18:57,199
لقد جعلته عصبيا.

232
00:19:04,334 --> 00:19:07,566
انتبه لسلوكك، حسنًا؟

233
00:19:19,700 --> 00:19:20,499
تحية!

234
00:19:53,900 --> 00:19:55,099
فرز، البيرة.

235
00:20:08,534 --> 00:20:09,766
يتمنى!

236
00:20:19,034 --> 00:20:22,433
هذا، ربما تريد بعض القهوة.

237
00:21:03,167 --> 00:21:04,666
أذهب أولا، رتبة.

238
00:21:10,067 --> 00:21:11,933
﻿هذه هي البيرة الخاصة بك، جورجيا.

239
00:21:15,100 --> 00:21:17,866
﻿لقد تأخر الوقت، أين كنت؟

240
00:21:21,267 --> 00:21:24,566
لقد أخبرتك أننا كنا في غرفة معيشة كاميل.

241
00:21:25,034 --> 00:21:27,166
لقد دعوته إلى...

242
00:21:27,167 --> 00:21:29,133
ولكن هناك عملاء يريدون تصفيف شعرهم

243
00:21:30,400 --> 00:21:31,533
﻿كميلي؟

244
00:21:31,834 --> 00:21:34,166
هل أنت جاد؟

245
00:21:34,934 --> 00:21:36,966
انه يأتي هنا في كثير من الأحيان.

246
00:21:37,600 --> 00:21:39,266
لا ينبغي أن تصدق ذلك.

247
00:21:40,600 --> 00:21:41,699
ما مشكلتك؟

248
00:21:41,734 --> 00:21:43,866
كميل هو أيضا مستخدم.

249
00:21:49,734 --> 00:21:52,233
وتباع الصور أيضا لعملائي.

250
00:21:53,034 --> 00:21:55,199
لماذا توبيخني؟ أنا لست غبيا!

251
00:21:55,800 --> 00:21:58,033
أنا أعرف كيفية القيام بالأعمال التجارية.

252
00:21:58,967 --> 00:22:01,433
لقد كنت هنا عندما كانت هذه العصابة في طور التطور لأول مرة، أتذكر؟

253
00:23:37,134 --> 00:23:38,933
مرة أخرى.

254
00:23:38,967 --> 00:23:40,966
حتى أكثر إحكاما!

255
00:24:12,334 --> 00:24:13,933
- يا لها من مفاجأة!
- صدمة!

256
00:24:17,600 --> 00:24:19,433
﻿يدخل فريق أونو.

257
00:24:19,934 --> 00:24:22,033
﻿لقد قام فريق Dos بالتنظيف.

258
00:24:23,034 --> 00:24:25,933
كيف حال الجميع؟ ممل؟

259
00:24:26,567 --> 00:24:29,199
ما كان مثيرا للاهتمام الليلة الماضية؟

260
00:24:30,167 --> 00:24:31,366
لا شئ؟

261
00:24:32,667 --> 00:24:33,733
﻿اصمت؟

262
00:24:35,600 --> 00:24:37,466
حسنًا، باي.

263
00:24:47,134 --> 00:24:50,266
شاهد الشريط.

264
00:25:14,067 --> 00:25:15,233
انسى ذلك.

265
00:26:25,934 --> 00:26:27,966
كيف هي وظيفتك الجديدة؟

266
00:26:30,967 --> 00:26:33,133
إنه نفس... شاحب.

267
00:26:33,600 --> 00:26:34,633
إذن أنت؟

268
00:26:35,467 --> 00:26:36,499
أيضًا.

269
00:26:37,100 --> 00:26:40,133
ما رأيك في مركز الاتصال؟

270
00:26:42,300 --> 00:26:43,299
﻿اتصل؟

271
00:26:44,234 --> 00:26:45,766
أنا فتاة الاتصال، أليس كذلك؟

272
00:26:47,534 --> 00:26:49,633
﻿هذا ما يعجبك، أليس كذلك؟ اتصل بالبنات؟

273
00:27:02,100 --> 00:27:04,199
هذه ليست سامة.

274
00:27:04,400 --> 00:27:07,366
- عجلوا أيضا.
- نار.

275
00:27:20,334 --> 00:27:21,833
كيف تحب القهوة؟

276
00:27:22,867 --> 00:27:23,966
اتركني وحدي.

277
00:27:25,634 --> 00:27:27,699
أنا أعرف أين يؤدي الإخراج.

278
00:27:31,734 --> 00:27:32,999
أليس لذيذ؟

279
00:27:33,600 --> 00:27:34,733
أيّ؟

280
00:27:35,234 --> 00:27:37,066
كنت أعرف كم كان لذيذًا..

281
00:27:37,100 --> 00:27:39,366
لكنني لم أطلب ذلك.

282
00:27:39,400 --> 00:27:40,433
مالح.

283
00:27:49,267 --> 00:27:51,133
لكن اللون البني مهم.

284
00:27:52,334 --> 00:27:53,433
هذا صحيح.

285
00:28:06,567 --> 00:28:11,566
بما أنني لست متعبًا، اغسل هذا.

286
00:28:19,667 --> 00:28:20,799
نعم.

287
00:29:02,834 --> 00:29:06,566
والدي أخبرني أن أحضرك إلى هنا

288
00:29:07,467 --> 00:29:09,633
قال يجب أن أعلمك.

289
00:29:10,634 --> 00:29:13,199
ربما هو يصدقك حقاً

290
00:29:16,267 --> 00:29:20,599
لا أريد أن أسمعه يقول ذلك لأي شخص.

291
00:29:22,367 --> 00:29:23,933
قل لي سرك.

292
00:29:24,667 --> 00:29:27,099
لماذا يمكنك الوثوق بأبي؟

293
00:29:27,834 --> 00:29:29,699
لا شئ.

294
00:29:30,567 --> 00:29:32,566
لقد عرفت والدك لفترة طويلة.

295
00:29:32,700 --> 00:29:37,033
أنا بالفعل أعتبره والدي.

296
00:29:38,000 --> 00:29:40,766
وبفضله أصبحت حياتي العائلية أفضل الآن.

297
00:29:40,867 --> 00:29:42,366
لقد ساعدنا حقًا.

298
00:29:47,467 --> 00:29:48,999
لا تزال غير متأكد؟

299
00:29:50,134 --> 00:29:52,466
نعم، مملة جدا.

300
00:29:53,300 --> 00:29:54,766
هل يجب علينا تغيير القناة؟

301
00:29:56,634 --> 00:29:58,299
والدي هو الأفضل.

302
00:29:59,467 --> 00:30:02,733
بالنسبة له، الولاء هو كل شيء.

303
00:30:03,834 --> 00:30:07,766
طالما أنك صادقة معه، كل شيء سيكون على ما يرام.

304
00:30:08,567 --> 00:30:09,833
تماما مثل النساء.

305
00:30:11,367 --> 00:30:16,466
لكن أبي قال أيضًا أنه يريد العودة إلى المنزل.

306
00:30:17,167 --> 00:30:18,733
أعتقد أنك تحب ذلك هنا.

307
00:30:19,334 --> 00:30:20,666
أنا سعيد هنا.

308
00:30:21,967 --> 00:30:24,833
ولكن لقد مرت فترة من الوقت منذ أن عدت إلى المنزل.

309
00:30:24,867 --> 00:30:26,899
لماذا، هل هناك شخص مريض؟

310
00:30:26,934 --> 00:30:27,966
ليست كذلك.

311
00:30:28,634 --> 00:30:30,166
إذن لماذا تريد العودة إلى المنزل؟

312
00:30:30,934 --> 00:30:32,999
لم أعد إلى المنزل منذ فترة طويلة.

313
00:30:37,567 --> 00:30:39,866
ربما أراد ترك العصابة.

314
00:30:39,867 --> 00:30:41,966
لا، هذا ليس صحيحا. في الواقع أنا أحب ذلك هنا.

315
00:30:42,267 --> 00:30:43,899
أريد فقط العودة إلى المنزل.

316
00:30:44,167 --> 00:30:47,099
أوه، نعم، كيف هي مجموعة والدي المقدسة؟

317
00:30:47,867 --> 00:30:49,066
كل شيء على ما يرام.

318
00:30:50,234 --> 00:30:52,566
أقوم بالتنظيف كل يوم، كما طلب والدك.

319
00:30:53,034 --> 00:30:55,699
لماذا كسرت ظهر نينو؟

320
00:30:56,367 --> 00:30:59,366
ما المكسور؟ لا أعرف شيئا عن ذلك.

321
00:30:59,400 --> 00:31:02,566
ألا تعلم؟

322
00:31:03,534 --> 00:31:05,599
إنه يؤمن بك يا بوينج!

323
00:31:08,600 --> 00:31:12,099
سيد بادونج، ليس لي علاقة بالأمر.

324
00:31:12,267 --> 00:31:13,799
اللعنة عليك يا بوينج!

325
00:31:14,034 --> 00:31:16,533
قال والدي ذات مرة...

326
00:31:16,567 --> 00:31:21,033
"أفضل أن يضربك العدو من الأمام..."

327
00:31:21,067 --> 00:31:23,866
"من أن تهاجمني من الخلف."

328
00:31:23,867 --> 00:31:26,266
بوينغ نذل! ماذا الآن؟

329
00:31:26,400 --> 00:31:30,733
ملعون. هذا ما أعنيه.

330
00:31:32,867 --> 00:31:34,033
ماذا الآن؟

331
00:31:35,500 --> 00:31:36,833
والدتك.

332
00:31:37,667 --> 00:31:39,233
أمك كلها!

333
00:31:39,300 --> 00:31:41,266
أنتم يا رفاق جميعكم أغبياء!

334
00:31:53,634 --> 00:31:56,066
ومن حسن الحظ أنني لم أغير القناة.

335
00:31:56,734 --> 00:31:58,666
﻿انتظر، ماذا يجب أن نفعل؟

336
00:31:59,400 --> 00:32:02,499
هادئ. لا تكن عدوانيًا.

337
00:32:02,734 --> 00:32:04,633
إنها مجرد سمكة صغيرة.

338
00:32:05,067 --> 00:32:07,466
هدفي الكبير.

339
00:33:05,634 --> 00:33:11,266
وبعد هذه الفوضى ستبدأ الأمور بالتوضيح.

340
00:33:11,934 --> 00:33:14,533
ومن غير المرجح أن يحدث أي شيء آخر هذه الليلة.

341
00:33:15,634 --> 00:33:17,233
نعم أنا أشرب.

342
00:33:17,234 --> 00:33:18,266
نعم.

343
00:33:18,934 --> 00:33:19,933
أي.

344
00:36:32,400 --> 00:36:34,433
- انتظر دقيقة!
- ملعون.

345
00:36:40,100 --> 00:36:42,366
- انتظر دقيقة! يفتح!
- سيد!

346
00:36:46,434 --> 00:36:47,733
ما الذي استغرق وقتا طويلا؟

347
00:36:47,734 --> 00:36:48,566
رتبة!

348
00:36:48,834 --> 00:36:52,466
لقد تم إجبار شخص ما على الدخول إلى هنا من قبل. لهذا السبب أنا...

349
00:36:52,500 --> 00:36:54,499
لماذا عليك قفله؟

350
00:36:56,467 --> 00:36:58,299
هل تريد القهوة يا سيدي؟

351
00:36:58,967 --> 00:37:01,533
- ماذا قلت؟
- قهوة.

352
00:37:02,100 --> 00:37:02,999
﻿البيرة!

353
00:37:03,000 --> 00:37:04,666
جعة؟ حسنًا يا رئيس.

354
00:37:05,534 --> 00:37:08,099
ربما لديه نوايا سيئة هنا.

355
00:37:08,134 --> 00:37:09,333
أبدا يا زعيم.

356
00:37:09,834 --> 00:37:11,199
أنا وحدي هنا.

357
00:37:15,300 --> 00:37:16,633
هتاف، رئيس!

358
00:37:18,634 --> 00:37:22,199
يمكنك أن تثق بي، يا رئيس.

359
00:37:22,634 --> 00:37:24,633
لماذا تقفل الباب؟

360
00:38:42,334 --> 00:38:45,733
مثل مسلسل تلفزيوني.

361
00:38:45,767 --> 00:38:49,199
نتطلع إلى الحلقة القادمة.

362
00:40:07,500 --> 00:40:11,033
لقد نشأت في الشوارع.

363
00:40:11,734 --> 00:40:14,233
لدي بالفعل الكثير من المعرفة.

364
00:40:16,500 --> 00:40:18,333
لقد تعلمت أشياء كثيرة.

365
00:40:18,967 --> 00:40:20,099
﻿الرياضيات.

366
00:40:25,967 --> 00:40:27,933
﻿العلم.

367
00:40:41,000 --> 00:40:42,899
﻿والأدب.

368
00:40:44,867 --> 00:40:49,866
"أعلم أنك تفكر عندما تقرأ هذه الجملة"

369
00:40:56,634 --> 00:41:01,533
إنهم على حق. الكاميرات لا تكذب أبدا.

370
00:41:01,567 --> 00:41:06,266
يستطيع رؤية كل شيء.

371
00:41:13,734 --> 00:41:17,533
أستطيع، من فضلك، يرجى أن يغفر لنا.

372
00:41:24,900 --> 00:41:26,533
لعنة المشاغب!

373
00:41:41,334 --> 00:41:44,066
فيديو مراقبة فريق دوس جيد، أليس كذلك؟

374
00:41:44,100 --> 00:41:46,533
قم بإزالة جميع مقاطع الفيديو التي شاهدناها.

375
00:41:46,534 --> 00:41:48,133
نعم، يا له من مشهد عظيم!

376
00:41:48,167 --> 00:41:50,633
تؤثر جورجيا على رئيسها وهي أفضل صديق له.

377
00:41:50,634 --> 00:41:53,999
الفيديو الخاص بي لا يحتوي على أكثر من هذا.

378
00:41:54,767 --> 00:41:56,433
على عكس هنا، لا يوجد أي إجراء!

379
00:41:57,034 --> 00:41:59,566
كلهم رجال!

380
00:41:59,700 --> 00:42:02,333
انها مثل مشاهدة معركة بالسيف!

381
00:42:03,067 --> 00:42:05,299
﻿هذا هو السيد نغي.

382
00:42:05,734 --> 00:42:06,966
﻿سمكة كبيرة!

383
00:42:07,367 --> 00:42:09,033
واو، انها ليست كبيرة.

384
00:42:10,100 --> 00:42:13,333
نحن نصطاد التماسيح وليس الأسماك.

385
00:42:24,100 --> 00:42:26,499
قبل أسبوعين من الانتخابات.

386
00:42:28,300 --> 00:42:32,899
أتذكر عندما أردت الذهاب مع كا تورينج في الجزء الخلفي من الشاحنة...

387
00:42:32,934 --> 00:42:34,299
مع العمدة.

388
00:42:36,000 --> 00:42:37,833
كانت هناك قافلة طويلة.

389
00:42:39,200 --> 00:42:40,999
العديد من الأعلام الملونة.

390
00:42:42,300 --> 00:42:45,299
الشاحنة تطفو في العرض... مثل الحفلة!

391
00:42:46,334 --> 00:42:48,699
لقد أحضرت الحلوى أيضاً...

392
00:42:51,100 --> 00:42:56,766
وأراد رميها للجمهور.

393
00:43:01,100 --> 00:43:02,499
- هل تشعر بتحسن؟
- يملك.

394
00:43:02,567 --> 00:43:04,933
الآن حان دوري.

395
00:43:05,100 --> 00:43:06,766
1، 2، 3.

396
00:43:08,900 --> 00:43:17,099
أعتقد أنني أكلت الكثير من السلطعون على الغداء.

397
00:43:18,400 --> 00:43:20,333
يجعل معدتي تؤلمني.

398
00:43:22,500 --> 00:43:24,733
إنه خطأه لدعوتي السرطانات.

399
00:43:27,034 --> 00:43:34,366
سيزول الألم إذا أطلقت ريحاً...

400
00:43:37,000 --> 00:43:41,666
ولكن يبدو وكأنه سوف يتبرز.

401
00:43:43,800 --> 00:43:48,699
فرجعت ولم أذهب معهم.

402
00:43:50,634 --> 00:43:57,433
ضحك كا تورينج علي وقال:

403
00:44:03,000 --> 00:44:09,233
"كيف يمكنك أن تكوني مساعدتي؟ معدتك تؤلمك في كثير من الأحيان."

404
00:44:11,667 --> 00:44:17,633
نعم، لأنه بمجرد أن تجلس في المكتب، فمن المحتمل أن تأكل كثيرًا.

405
00:44:21,267 --> 00:44:22,566
ماذا تقصد؟

406
00:44:25,800 --> 00:44:28,099
أنا لا أعرف لماذا.

407
00:44:29,900 --> 00:44:34,733
يمكن أن يكون كا تورينج عضوًا في المجلس.

408
00:44:36,267 --> 00:44:44,433
ومن يريد ذلك كما حدث؟

409
00:44:44,900 --> 00:44:52,033
وبعد 30 دقيقة ألقى أحدهم قنبلة يدوية عليهم.

410
00:44:52,967 --> 00:44:57,499
ولحسن الحظ، نجا العمدة.

411
00:44:58,867 --> 00:45:03,533
من يريد ذلك؟

412
00:45:03,567 --> 00:45:04,999
يتكلم.

413
00:45:08,067 --> 00:45:15,766
ربما كانت تلك هي خطة الله لكا تورينج.

414
00:45:19,900 --> 00:45:24,266
وأنت؟ أنظر إليك، أنت مستشار الآن.

415
00:45:25,300 --> 00:45:27,899
وقد نال التعاطف من الجميع.

416
00:45:29,034 --> 00:45:31,033
وهو المستشار كاديت.

417
00:45:31,767 --> 00:45:34,066
شكرا لك لكونك كريما جدا.

418
00:45:37,800 --> 00:45:40,199
الآن هو مستشار.

419
00:45:40,634 --> 00:45:42,599
الآن أنت، لا يمكنهم قبول ذلك.

420
00:45:44,600 --> 00:45:46,066
والدتك.

421
00:45:46,867 --> 00:45:49,266
أعلم، فقط لأننا نشأنا مع والده...

422
00:45:49,300 --> 00:45:51,499
لا يعني أنه يمكنك المزاح بهذه الطريقة.

423
00:45:51,600 --> 00:45:53,633
﻿لا تنس أنك مساعدي.

424
00:45:53,667 --> 00:45:58,033
كل ما تقوله أو تفعله هو بناء على أوامري.

425
00:46:00,434 --> 00:46:04,366
ماذا عن التحقيق في وفاة كا تورينج؟

426
00:46:05,267 --> 00:46:06,599
أي تقدم؟

427
00:46:07,167 --> 00:46:08,833
هل هناك أي مشتبه بهم؟

428
00:46:10,300 --> 00:46:11,533
يساعد.

429
00:46:14,200 --> 00:46:17,433
في المرة القادمة سوف نتحدث.

430
00:48:39,667 --> 00:48:41,966
إلى متى يا بيدرينج؟

431
00:48:43,200 --> 00:48:45,599
سأصلح هذا بعد قليل، حسنًا؟

432
00:48:45,934 --> 00:48:49,399
فلتر الوقود الخاص بك مسدود.

433
00:48:50,234 --> 00:48:51,866
يجب عليك استبداله.

434
00:48:56,367 --> 00:49:01,766
تم كسر غرفة التبريد الخاصة به أيضًا.

435
00:49:02,234 --> 00:49:04,633
من المحتمل أن يجف.

436
00:49:05,400 --> 00:49:08,033
ثم سوف يسخن بسرعة.

437
00:49:08,500 --> 00:49:10,166
إذا كان الأمر كذلك، سيكون لديك مشاكل كبيرة.

438
00:49:10,467 --> 00:49:11,466
ثق بي.

439
00:49:23,900 --> 00:49:24,933
هل تعلم؟

440
00:49:26,600 --> 00:49:29,599
سيارتك مثل جسمك.

441
00:49:31,100 --> 00:49:33,733
العلاج مهم.

442
00:49:33,967 --> 00:49:36,099
عليك أن تعتني به.

443
00:49:36,300 --> 00:49:37,333
هل تعلم...

444
00:49:38,100 --> 00:49:43,899
عندما ينفد جسمك من السوائل، تصاب بالجفاف.

445
00:49:44,700 --> 00:49:49,299
لذلك أنت بحاجة إلى الكثير من الماء.

446
00:49:50,600 --> 00:49:52,533
أنت بحاجة للشرب.

447
00:49:53,700 --> 00:49:55,666
عليك تغيير الزيت.

448
00:49:56,834 --> 00:50:00,133
قم بتغيير الزيت. ينبغي أن يكون ذلك. متكرر.

449
00:50:01,167 --> 00:50:03,233
هل تفهم؟ هذا!

450
00:50:03,767 --> 00:50:05,633
- هل تفهم؟
- يملك.

451
00:50:07,567 --> 00:50:10,033
فقط افعلها، حسنًا؟

452
00:50:11,067 --> 00:50:14,366
نعم، أعتقد أنك تفهم!

453
00:50:16,167 --> 00:50:20,899
﻿محركك مكسور أيضًا!

454
00:50:21,500 --> 00:50:22,966
من فضلك فقط افعل ذلك.

455
00:50:24,800 --> 00:50:26,033
عم! نعم يا رب!

456
00:50:26,500 --> 00:50:29,966
مهلا، تذكر ما أقول لك دائما.

457
00:50:30,300 --> 00:50:33,466
أبقِ أصدقاءك قريبين منك وسروالك مفتوحًا.

458
00:51:07,200 --> 00:51:09,599
إذن ما هي الأخبار؟

459
00:51:10,134 --> 00:51:13,333
حتى الآن... ليس بعد.

460
00:51:15,167 --> 00:51:16,899
إذا كنت؟ لماذا؟

461
00:51:18,467 --> 00:51:20,599
﻿شخصية أم مهنية؟

462
00:51:22,167 --> 00:51:24,566
كل شيء شخصي.

463
00:51:26,834 --> 00:51:28,933
لدي مشكلة مع براد.

464
00:51:29,300 --> 00:51:30,366
من هو براد؟

465
00:51:32,234 --> 00:51:33,966
آه، براد!

466
00:51:34,534 --> 00:51:37,233
لماذا؟ ما هذا؟

467
00:51:37,667 --> 00:51:38,999
﻿سيء جدًا.

468
00:51:39,934 --> 00:51:40,966
عليك اللعنة!

469
00:51:42,034 --> 00:51:44,399
أنا فقط أمزح. قل ما المشكلة؟

470
00:51:45,600 --> 00:51:49,233
هو دائما خارج المدينة للعمل.

471
00:51:49,867 --> 00:51:51,799
وأنا مشغول أيضًا.

472
00:51:52,834 --> 00:51:57,199
ربما يكون من الصعب عليه أن يكون لديه صديقة ضابطة شرطة.

473
00:51:57,667 --> 00:52:02,899
ليس لديه مشكلة في مواعدة الشرطة.

474
00:52:05,334 --> 00:52:08,499
مجرد مزاح، كل شيء سيكون على ما يرام.

475
00:52:08,534 --> 00:52:10,199
منذ متى ونحن معا؟

476
00:52:10,734 --> 00:52:11,933
سنتان.

477
00:52:12,234 --> 00:52:16,299
لكن لا بأس، سينتهي الأمر دائمًا هكذا.

478
00:52:16,367 --> 00:52:18,499
ولكن مهلا، لا يزال الأمر صعبا.

479
00:52:18,834 --> 00:52:22,266
حتى البلطجية في لاس بيناس.

480
00:52:22,600 --> 00:52:23,999
لقد تابعتهم لمدة 6 أشهر طويلة،

481
00:52:24,034 --> 00:52:25,233
أنا أفتقدهم.

482
00:52:25,900 --> 00:52:27,133
مجنون!

483
00:52:27,534 --> 00:52:28,999
لكن هناك مقولة...

484
00:52:29,100 --> 00:52:32,299
من الأفضل ألا تكون سعيداً وحيداً..

485
00:52:33,067 --> 00:52:38,333
بدلاً من أن تكون غير سعيد مع شخص ما.

486
00:52:38,867 --> 00:52:40,266
ويخرج القول...

487
00:52:40,600 --> 00:52:42,499
تجارب أفضل من الأوقات السيئة..

488
00:52:42,500 --> 00:52:45,233
سد القهوة. سأذهب لشرائه.

489
00:52:45,267 --> 00:52:48,566
اختيار جيد. في الواقع أريد أن أعرضه.

490
00:53:23,067 --> 00:53:26,333
<i>- أنا فلبيني.</i>
- لا تشاهد الكيبوب كثيرًا.

491
00:53:26,334 --> 00:53:27,566
﻿هذه سلعة.

492
00:53:27,567 --> 00:53:29,899
مهلا، أنت، هل تريد أن تأتي معنا؟

493
00:53:30,900 --> 00:53:32,699
تعال معنا.

494
00:53:33,400 --> 00:53:35,399
- أنا...
- اللعنة!

495
00:53:35,400 --> 00:53:37,166
- أنا فقط أمزح.
- يذهب.

496
00:53:37,200 --> 00:53:39,966
- اذهب بعيدا، أيها المنحرف.
- أنا فقط أمزح.

497
00:53:43,600 --> 00:53:45,366
جبناء!

498
00:54:04,767 --> 00:54:07,433
أيها الوغد!

499
00:54:07,467 --> 00:54:09,099
﻿من فضلك، لا!

500
00:54:10,234 --> 00:54:12,633
جيد، لدي ما يكفي لهذه الليلة.

501
00:54:12,667 --> 00:54:14,399
لقد كسبت ما يكفي!

502
00:54:15,434 --> 00:54:17,533
لقد كسبت ما يكفي!

503
00:54:17,634 --> 00:54:19,733
ماذا تقول؟

504
00:54:19,767 --> 00:54:21,033
﻿لا تعبث، أيها الأحمق

505
00:54:21,800 --> 00:54:23,633
ماذا رأيت؟

506
00:54:23,667 --> 00:54:26,499
أيها الوغد!

507
00:54:26,534 --> 00:54:28,999
أنت أيها الوغد.

508
00:54:29,034 --> 00:54:32,533
الآن لا يمكنك فعل أي شيء، أريد المزيد!

509
00:54:32,667 --> 00:54:36,133
تريد القتال؟

510
00:54:36,167 --> 00:54:37,533
قل...

511
00:54:47,200 --> 00:54:49,699
هل أنت بخير يا آنسة؟

512
00:54:49,734 --> 00:54:51,866
أنا بخير.

513
00:54:53,667 --> 00:54:55,199
﻿شكرًا جزيلا لك يا آنسة.

514
00:54:55,534 --> 00:54:58,499
وهذا موافق. مجرد صدفة.

515
00:54:59,000 --> 00:55:00,133
إنها صعبة للغاية.

516
00:55:00,167 --> 00:55:02,833
﻿ولكن هذا أمر محفوف بالمخاطر.

517
00:55:03,400 --> 00:55:05,133
أنا معتاد على المخاطرة.

518
00:55:06,400 --> 00:55:07,899
أعتقد أن لدينا شيء مشترك.

519
00:55:09,167 --> 00:55:10,999
كيف يمكنني رد الجميل؟

520
00:55:11,700 --> 00:55:12,966
لا حاجة.

521
00:55:14,567 --> 00:55:17,233
أنا أعيش في مكان قريب، هل تعلم؟

522
00:55:17,934 --> 00:55:20,199
أنا أعيش في المبنى التالي.

523
00:55:20,234 --> 00:55:23,033
هل يمكنني تقديم الوجبات الخفيفة؟

524
00:55:23,067 --> 00:55:24,899
لدي عدد قليل. يأكل؟

525
00:55:27,067 --> 00:55:29,433
أضمن لك أنني شخص جيد.

526
00:55:35,734 --> 00:55:36,733
﻿بادونج.

527
00:55:39,300 --> 00:55:41,066
﻿آنا.

528
00:55:44,767 --> 00:55:46,599
كما تعلمون، آنا.

529
00:55:50,834 --> 00:55:52,999
ما هي الوجبات الخفيفة التي اشتريتها؟

530
00:55:53,134 --> 00:55:54,966
﻿أوه، هذا؟

531
00:56:19,500 --> 00:56:21,000
اسرع.

532
00:56:22,967 --> 00:56:24,266
رتبة! رتبة!

533
00:56:24,567 --> 00:56:25,566
رتبة!

534
00:56:26,000 --> 00:56:27,499
- سيد!
- ادخل.

535
00:56:31,500 --> 00:56:33,499
- اهدأ، هذه آنا.
- تحية.

536
00:56:33,500 --> 00:56:36,166
- تحية.
- إنها جميلة يا رئيس.

537
00:56:37,034 --> 00:56:38,066
من فضلك اجلس.

538
00:56:39,867 --> 00:56:42,266
هل لديك بيرة؟

539
00:56:42,300 --> 00:56:43,766
هناك كومة.

540
00:56:47,400 --> 00:56:48,566
هنا يا رئيس.

541
00:56:48,600 --> 00:56:51,366
- ومع أختي الجميلة.
- شكر.

542
00:56:52,934 --> 00:56:56,899
لقد كدت أن أدخل في شجار خارج المتجر،

543
00:56:56,934 --> 00:56:59,533
لحسن الحظ وصلت آنا في الوقت المناسب.

544
00:56:59,567 --> 00:57:03,266
حقا يا رئيس؟ يجب أن أذهب.

545
00:57:05,734 --> 00:57:06,933
انساه.

546
00:57:15,834 --> 00:57:17,033
ملعون!

547
00:57:36,367 --> 00:57:37,866
لا تحاول أن تشرح.

548
00:57:37,900 --> 00:57:39,966
لقد رأى كل شيء.

549
00:57:40,034 --> 00:57:41,533
الشيء الجيد هو أنك آمن.

550
00:57:42,100 --> 00:57:43,833
أوه، اللعنة!

551
00:57:43,867 --> 00:57:44,966
لماذا؟

552
00:57:45,534 --> 00:57:47,566
لقد نسيت شراء القهوة.

553
00:57:53,667 --> 00:57:56,066
﻿رئيس المفتشين توري يريد...

554
00:57:56,100 --> 00:57:59,099
للاستفادة من تسرب الجليد في آرا.

555
00:58:00,034 --> 00:58:02,899
أنا ضد ذلك ولكن آرا مجتهدة للغاية ...

556
00:58:02,934 --> 00:58:04,633
إذا كانت فكرة جيدة.

557
00:58:05,134 --> 00:58:06,766
تغيير المهمة...

558
00:58:06,934 --> 00:58:08,966
﻿فريق Uno في النوبة الليلية.

559
00:58:09,334 --> 00:58:11,366
يتولى فريق Dos نوبة العمل النهارية.

560
00:58:11,367 --> 00:58:12,833
واحد اثنان.

561
00:58:12,867 --> 00:58:16,799
بمجرد دخولك، قد يستمر الهجوم...

562
00:58:16,834 --> 00:58:18,333
ثم يمكن للآخرين استخدام الأسلحة فقط.

563
00:58:18,367 --> 00:58:19,899
أنت أيضاً.

564
00:58:20,300 --> 00:58:24,899
قد يكون هذا البرنامج الأكثر إثارة الذي رأيته على الإطلاق.

565
00:58:24,934 --> 00:58:27,699
لذا كن حذرا.

566
00:58:57,000 --> 00:58:58,933
﻿هذه المهمة مجنونة.

567
00:59:00,200 --> 00:59:03,299
أكثر جنونا من سري.

568
00:59:04,067 --> 00:59:07,633
نعم، ولكن يمكنني التعامل معها.

569
00:59:07,967 --> 00:59:09,366
على أية حال، أنا هنا بالفعل.

570
00:59:11,300 --> 00:59:12,599
﻿شكل...

571
00:59:15,200 --> 00:59:16,499
اعتني بنفسك.

572
00:59:17,634 --> 00:59:20,966
إنه قلق عليك.

573
00:59:21,100 --> 00:59:24,566
مُطْلَقاً. يعتني.

574
00:59:33,167 --> 00:59:34,366
انتهى.

575
00:59:35,700 --> 00:59:37,233
بينك وبين براد.

576
00:59:38,434 --> 00:59:39,899
من هو براد؟

577
00:59:42,400 --> 00:59:44,333
آه، براد.

578
00:59:48,734 --> 00:59:51,033
آسف. مريض؟

579
00:59:53,767 --> 00:59:56,233
قليلا؟

580
00:59:56,634 --> 00:59:57,966
عليك اللعنة!

581
00:59:59,334 --> 01:00:02,833
بالطبع، هذا مؤلم، لكنك ستكون بخير.

582
01:00:04,067 --> 01:00:06,499
إذن.

583
01:00:06,534 --> 01:00:09,466
للمرأة القوية والمستقلة.

584
01:00:10,100 --> 01:00:13,266
لم نعد نتحدث عن قصة حب آرا بعد الآن.

585
01:00:13,934 --> 01:00:17,833
إنها لا تعرف إذا كنت أقع في حبها ببطء.

586
01:00:18,467 --> 01:00:20,033
وربما هي كذلك.

587
01:00:20,067 --> 01:00:22,533
ربما.

588
01:00:22,834 --> 01:00:23,833
لست متأكدا.

589
01:00:23,967 --> 01:00:27,466
نحن نركز فقط على المهمة.

590
01:00:28,334 --> 01:00:30,133
شعرت يديه بالخدر.

591
01:00:37,567 --> 01:00:39,366
يذهب!

592
01:00:40,000 --> 01:00:41,933
مهلا، حان دوركم، يا شباب!

593
01:00:59,300 --> 01:01:03,799
وفي الوقت نفسه، اقتربت من بادونج.

594
01:01:03,834 --> 01:01:07,166
لقد صدقها العدو.

595
01:01:07,367 --> 01:01:09,833
﻿مر شهرين.

596
01:01:16,367 --> 01:01:17,366
﻿على محمل الجد؟

597
01:01:18,134 --> 01:01:20,633
هل يصدقون قصتي؟

598
01:01:21,367 --> 01:01:23,099
نعم. تذكر أنني أنا من أخبرك..

599
01:01:23,534 --> 01:01:28,399
دعهم يتذوقوا جسدك والناس حتى يثقوا بك.

600
01:01:28,600 --> 01:01:30,866
﻿لجعلها غير عادية...

601
01:01:31,100 --> 01:01:34,566
علاوة على ذلك، فهي تجربتي الخاصة.

602
01:01:34,567 --> 01:01:36,999
لذلك، كل شيء يبدو حقيقيا.

603
01:01:37,500 --> 01:01:41,366
أعني أنه حقيقي.

604
01:01:41,834 --> 01:01:47,966
إذًا هل طعنت معلمك المجنون حقًا؟

605
01:01:48,000 --> 01:01:48,999
ليست كذلك.

606
01:01:49,567 --> 01:01:51,933
لقد ضربت رأسه بالزجاجة للتو.

607
01:01:53,434 --> 01:01:54,399
﻿غبي!

608
01:01:54,434 --> 01:01:56,933
أنا مجنون أيضًا، لذا أريد أن أتأكد.

609
01:01:56,967 --> 01:01:58,766
بالتأكيد لا.

610
01:01:59,234 --> 01:02:01,566
في الواقع، لقد احتفظ بها.

611
01:02:54,700 --> 01:02:56,033
عيد ميلاد سعيد!

612
01:03:04,667 --> 01:03:05,699
عيد ميلاد سعيد!

613
01:03:05,767 --> 01:03:08,666
- عيد ميلاد سعيد!
- شكر!

614
01:03:11,767 --> 01:03:13,933
- يتمنى!
- يتمنى!

615
01:03:28,034 --> 01:03:31,066
لقد حان الوقت، حان الوقت.

616
01:04:43,034 --> 01:04:43,733
هذا!

617
01:04:43,767 --> 01:04:47,799
- هذا هو.
- هناك.

618
01:05:18,567 --> 01:05:19,833
هناك.

619
01:05:20,467 --> 01:05:23,066
- أصبح الجو أكثر سخونة الآن.
- تعال إلى أبي!

620
01:05:23,234 --> 01:05:25,033
هذا كل شيء.

621
01:05:25,267 --> 01:05:27,266
- يا إلهي!
- ها هو!

622
01:05:27,267 --> 01:05:28,666
قوي.

623
01:05:29,467 --> 01:05:31,366
- هناك.
- إنه رقم قياسي عظيم.

624
01:05:31,400 --> 01:05:32,666
ملعون!

625
01:05:33,534 --> 01:05:37,366
﻿- انتظر، لماذا كتبت ذلك؟
- لا تهتم.

626
01:05:37,400 --> 01:05:39,999
- أحصل عليه.
- الأمر متروك لك.

627
01:05:40,367 --> 01:05:42,899
﻿هذا هو سجلي الخاص.

628
01:06:23,967 --> 01:06:26,333
لقد كنت أنتظر هذا.

629
01:06:26,334 --> 01:06:27,133
هذا هو!

630
01:06:27,167 --> 01:06:29,266
هذا الرجل سوف يشارك

631
01:07:20,700 --> 01:07:23,166
هناك.

632
01:07:27,634 --> 01:07:28,766
هذا كل شيء.

633
01:07:32,367 --> 01:07:35,266
لقد جربته لأول مرة بسبب عمي جونيور.

634
01:07:36,200 --> 01:07:40,899
وأنا مدمن. ثم البدء في بيعه.

635
01:07:41,700 --> 01:07:47,366
عندما قُتل عمي جونيور، هربت.

636
01:07:48,667 --> 01:07:52,266
كنت غاضبة وأردت العودة إليهم ولكن...

637
01:07:53,534 --> 01:07:56,166
اخترت البقاء بعيدا.

638
01:07:58,100 --> 01:08:00,499
أنا معجب بشجاعتك.

639
01:08:01,634 --> 01:08:05,666
يمكنك قضاء الوقت معنا عندما تكون متفرغًا.

640
01:08:06,667 --> 01:08:09,766
أريد أن أعرفك عن قرب.

641
01:08:10,867 --> 01:08:13,899
أصدقائي أيضا يريدون مقابلتك.

642
01:09:15,900 --> 01:09:19,066
آسف، لقد ذهبت بعيدا جدا.

643
01:09:50,100 --> 01:09:52,966
آرا، لا تقع في الحب معه.

644
01:09:56,800 --> 01:09:58,099
مريض!

645
01:09:58,834 --> 01:10:02,766
آسف. خطأك.

646
01:10:03,267 --> 01:10:05,933
"آسف"، وهذا خطأك؟

647
01:10:07,234 --> 01:10:09,033
أوه لا، كما تعلمون.

648
01:10:09,300 --> 01:10:10,799
مجرد خدمة عامة .

649
01:10:11,600 --> 01:10:13,799
آسف مرة أخرى. لا يزال مريضا؟

650
01:10:14,100 --> 01:10:15,233
ما زال.

651
01:10:17,700 --> 01:10:20,266
ما هو الخطأ؟ لماذا هذا الاستعجال؟

652
01:10:20,800 --> 01:10:21,899
بحق الجحيم!

653
01:10:26,567 --> 01:10:28,066
ما الأمر معك، بادونج؟

654
01:10:54,467 --> 01:10:55,633
قف!

655
01:10:56,534 --> 01:10:59,633
﻿لا، بادونج.

656
01:12:09,234 --> 01:12:10,499
﻿شكل...

657
01:12:11,100 --> 01:12:15,799
ألم تقل أن هذا كله عمل رسمي؟

658
01:14:13,834 --> 01:14:16,266
مادريجال!

659
01:14:16,767 --> 01:14:19,366
مادريجال!

660
01:14:25,234 --> 01:14:26,199
تحية!

661
01:14:26,300 --> 01:14:27,733
هل أنت مادريجال؟

662
01:14:27,767 --> 01:14:31,566
لا، أنا صديق ماريو.

663
01:14:31,600 --> 01:14:34,633
- هل أنت صديقه؟
- نعم.

664
01:14:34,734 --> 01:14:35,666
يا رفاق صاخبة جدا.

665
01:14:35,700 --> 01:14:37,799
واشتكى آخرون...

666
01:14:37,834 --> 01:14:39,966
يا رفاق صاخبة جدا.

667
01:14:40,167 --> 01:14:43,499
آسف لذلك يا آنسة. أنت تعرف أن هناك فئران هنا.

668
01:14:43,567 --> 01:14:46,933
الفأر؟

669
01:14:47,134 --> 01:14:49,033
﻿- في مكانك؟ حقيقي؟
- صحيح.

670
01:14:49,034 --> 01:14:51,266
- هل أنت متأكد...
- الآنسة جين!

671
01:14:51,267 --> 01:14:52,299
- ماريو.
- هل أنت بخير؟

672
01:14:52,334 --> 01:14:53,833
هل هناك حقا الفئران؟

673
01:14:54,000 --> 01:14:57,133
نعم، سيدة جين، ولكن تم حلها.

674
01:14:57,167 --> 01:14:58,533
- أحصل عليه.
- نعم.

675
01:14:58,600 --> 01:15:01,666
هل يمكنك أيضًا العثور على الفئران في منزلي؟

676
01:15:01,734 --> 01:15:03,099
بالتأكيد.

677
01:15:03,134 --> 01:15:04,499
حسنًا إذن.

678
01:15:04,900 --> 01:15:07,933
سيدة جين، نحن نقدر اهتمامك حقًا.

679
01:15:07,967 --> 01:15:10,633
- لا تقلق. كل هذا بسببك يا ماريو.
- شكر.

680
01:15:11,567 --> 01:15:13,233
- باي.
- هل هي مادريجال؟

681
01:15:17,134 --> 01:15:19,499
﻿ماريو، أخبرني إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، حسنًا؟

682
01:15:19,534 --> 01:15:23,366
- بالتأكيد. شكر. باي.
- باي!

683
01:15:23,400 --> 01:15:24,633
شكرًا لك.

684
01:16:10,734 --> 01:16:12,866
﻿أعطني الكتاب. هل قمت بتسجيل الدخول حتى الآن؟

685
01:17:43,967 --> 01:17:45,533
هل هناك ولاعة؟

686
01:17:55,400 --> 01:17:56,866
شكرًا لك.

687
01:18:01,034 --> 01:18:02,099
أي.

688
01:18:33,934 --> 01:18:36,233
غالبًا ما يشرب القهوة مؤخرًا.

689
01:18:41,067 --> 01:18:42,899
اختفت القهوة المطحونة.

690
01:18:49,867 --> 01:18:54,566
لكن لا تقلق، لقد اشتريت مشروبات بالفعل.

691
01:19:54,000 --> 01:19:58,033
مرحبًا ماريو، أصلح نمط حياتك للمرة الأخيرة.

692
01:19:58,267 --> 01:20:01,699
كيف دمرت حياة الآخرين.

693
01:20:02,234 --> 01:20:03,933
الجميع يراقبك.

694
01:20:04,600 --> 01:20:08,399
لا ننشغل.

695
01:20:08,400 --> 01:20:12,066
سوف تموت أو تذهب إلى السجن.

696
01:20:12,900 --> 01:20:16,399
إذا مت وتركت هذا العالم دون أن تتلقى أي شيء،

697
01:20:16,434 --> 01:20:18,733
سوف أبكي من أجلك لبضعة أشهر فقط.

698
01:20:18,800 --> 01:20:22,133
وبعد ذلك لا أكثر. الحياة لا تزال مستمرة!

699
01:20:25,467 --> 01:20:28,599
لماذا علينا أن نعاني بسببك أيها الوغد!

700
01:20:28,700 --> 01:20:31,633
أبي، هذا يكفي، من فضلك؟

701
01:20:33,100 --> 01:20:35,366
لقد بذلت قصارى جهدي، حسنًا؟

702
01:20:37,434 --> 01:20:39,899
انظر، الآن أنا ضابط شرطة.

703
01:20:40,734 --> 01:20:43,099
أحاول أن أفعل الخير.

704
01:20:44,367 --> 01:20:46,699
ركز فقط على مدرستك.

705
01:20:46,700 --> 01:20:48,433
﻿ادرس بجدية أكبر.

706
01:20:57,167 --> 01:21:00,299
هذا، لا تنفقه على الفور.

707
01:22:46,634 --> 01:22:47,399
﻿جينغ.

708
01:22:48,567 --> 01:22:50,033
جين، أليس كذلك؟

709
01:22:50,367 --> 01:22:51,499
نعم يا سيدي.

710
01:22:53,100 --> 01:22:54,533
كم عمرك؟

711
01:22:55,334 --> 01:22:56,899
21 يا سيدي؟

712
01:23:02,300 --> 01:23:05,233
السيد المريخ.

713
01:23:05,300 --> 01:23:10,299
أشكركم على السماح لي بالانضمام إلى فريق دوس.

714
01:23:10,400 --> 01:23:12,166
ماذا؟

715
01:23:14,767 --> 01:23:16,099
في الواقع، ليس لدي خيار.

716
01:23:16,134 --> 01:23:17,899
لقد عينك كابول هنا.

717
01:23:17,900 --> 01:23:22,866
أيها الرئيس، أعدك أنني لن أخيب ظنك.

718
01:23:23,400 --> 01:23:24,499
ماذا؟

719
01:23:25,067 --> 01:23:26,999
لن أخذلك يا سيدي.

720
01:23:27,634 --> 01:23:30,333
حقًا؟

721
01:23:32,334 --> 01:23:33,466
أنا فقط أمزح.

722
01:23:34,300 --> 01:23:35,799
أعلم أنك ستبذل قصارى جهدك.

723
01:23:35,834 --> 01:23:37,999
نعم يا سيدي.

724
01:23:42,400 --> 01:23:44,866
الشيف!

725
01:23:58,134 --> 01:24:00,199
ملعون!

726
01:24:06,267 --> 01:24:07,999
إلى أين أنت ذاهب؟

727
01:26:39,434 --> 01:26:40,799
يا زعيم، أين ذهبت؟

728
01:26:40,834 --> 01:26:42,199
ماذا يفعلون الآن؟

729
01:26:42,234 --> 01:26:43,433
﻿تناول الطعام.

730
01:26:43,534 --> 01:26:44,366
نجم؟

731
01:26:44,367 --> 01:26:46,699
- إنهم يأكلون!
- نجمة؟

732
01:26:46,734 --> 01:26:48,099
هل أنت متأكد؟

733
01:27:01,134 --> 01:27:03,833
إنه يؤلم كثيرا يا أخي!

734
01:27:04,500 --> 01:27:06,033
قف!

735
01:28:07,867 --> 01:28:09,099
﻿الشكل.

736
01:28:11,367 --> 01:28:19,833
أراك مثل بادونج.

737
01:28:22,967 --> 01:28:31,099
أخشى أن تقعي في حبه وتديري ظهرك لنا.

738
01:28:31,100 --> 01:28:32,966
أنا أعرفك بالفعل.

739
01:28:33,567 --> 01:28:35,799
أعرف مدى تفانيك في هذه الوظيفة.

740
01:28:36,067 --> 01:28:36,999
اغفر لي.

741
01:28:39,200 --> 01:28:41,333
أنا فقط قلقة عليك.

742
01:28:57,267 --> 01:28:58,966
اللعنة

743
01:28:59,034 --> 01:29:00,699
لقد مارست الجنس مع آنا، أليس كذلك؟

744
01:29:00,734 --> 01:29:01,966
ماذا؟

745
01:29:04,400 --> 01:29:05,899
ملعون!

746
01:29:07,234 --> 01:29:08,899
أنت تضاجعها، أليس كذلك؟

747
01:29:09,700 --> 01:29:10,933
- احصل عليه!
- لا أفهم.

748
01:29:11,000 --> 01:29:12,499
لقد مارس الجنس مع آنا.

749
01:29:13,534 --> 01:29:16,266
﻿- لا تريد قبول ذلك؟
- ما هو بالنسبة لك؟

750
01:29:16,300 --> 01:29:18,299
هل أنت غيور؟

751
01:29:26,200 --> 01:29:27,933
أبي كان ينتظرك إلى الأبد!

752
01:30:08,300 --> 01:30:10,766
سيدي، هذا، أحضرت وجبات خفيفة.

753
01:30:12,300 --> 01:30:15,666
أمي، أشياء خفيفة! أريد إطلاق النار على هذا الرجل.

754
01:30:15,667 --> 01:30:19,066
كم هو مزعج!

755
01:30:21,500 --> 01:30:23,399
يا رئيس، دعونا نأكل.

756
01:30:27,767 --> 01:30:29,066
هنا يا رئيس.

757
01:30:29,334 --> 01:30:30,499
اي طبق؟

758
01:30:30,534 --> 01:30:31,999
وجبة خفيفة يا رئيس.

759
01:30:48,867 --> 01:30:51,199
والدة كلا الصبيان!

760
01:30:51,234 --> 01:30:54,466
لقد أشعلوا الأضواء وأنت لا تزال بالداخل.

761
01:30:54,500 --> 01:30:57,133
لأن هذا نيك شجاع جدا.

762
01:30:57,167 --> 01:30:59,133
﻿- نعم، هذا شجاع حقا.
- اليوم هو عيد ميلاد ريمون.

763
01:30:59,167 --> 01:31:00,333
- آسف، من؟
-ريموند.

764
01:31:00,400 --> 01:31:05,366
قال أن لديه فتاة بالداخل

765
01:31:13,600 --> 01:31:17,066
لا تصدق كل ما تراه.

766
01:31:19,600 --> 01:31:22,666
الأشياء المهمة في الحياة...

767
01:31:22,700 --> 01:31:24,799
هم الناس الذين لا يمكن رؤيتهم.

768
01:31:41,134 --> 01:31:43,666
ولكن ماذا عنك؟ لدي مشكلة...

769
01:31:44,734 --> 01:31:47,299
ولكن أستطيع أن أراك حقا.

770
01:32:04,534 --> 01:32:06,199
مرحبا وسيم!

771
01:32:07,900 --> 01:32:09,666
نحن مغلقون الآن.

772
01:32:09,734 --> 01:32:11,533
ماي تدعوك للمتابعة.

773
01:32:12,534 --> 01:32:17,466
تريد البقاء؟

774
01:32:17,834 --> 01:32:19,633
هل لديك منزل بالفعل؟

775
01:32:20,234 --> 01:32:22,999
يمكنك البقاء هنا إذا كنت تريد أن تكون حراً.

776
01:32:23,134 --> 01:32:25,933
مهلا، روكسي! الآن دعنا نذهب إلى النوم.

777
01:32:26,534 --> 01:32:27,866
يذهب!

778
01:32:28,434 --> 01:32:30,866
- وإلا سأضرب رأسك!
- أنا فقط أحاول أن أكون لطيفا.

779
01:32:30,867 --> 01:32:32,299
قلت اذهب بعيدا.

780
01:32:33,767 --> 01:32:35,699
آسف يا عزيزي.

781
01:32:36,367 --> 01:32:39,266
هل تريد البقاء ليلاً؟ مجانا.

782
01:32:40,034 --> 01:32:43,166
كيف؟ يمكنك البقاء مجانا...

783
01:32:43,367 --> 01:32:45,233
أنت لطيف جدا.

784
01:32:47,667 --> 01:32:49,566
يرجى البقاء؟

785
01:32:49,567 --> 01:32:51,066
حسنًا، كل شيء مجاني.

786
01:32:51,700 --> 01:32:53,666
﻿يا وسيم!

787
01:32:55,500 --> 01:32:57,166
وسيم!

788
01:32:58,034 --> 01:32:59,633
عليك اللعنة!

789
01:33:02,634 --> 01:33:05,333
- سيئة للغاية.
-روكسي!

790
01:33:05,400 --> 01:33:08,566
ماذا قلت؟ قلت لك أن تذهب!

791
01:33:09,567 --> 01:33:11,033
إنه غير مريح للغاية.

792
01:33:31,334 --> 01:33:36,366
آنا، بعد هذا، أريد أن أبدأ حياة جديدة.

793
01:33:37,000 --> 01:33:40,133
وأريدك أن تأتي معي.

794
01:34:37,467 --> 01:34:40,599
هذا هو اليوم الذي كنا ننتظره.

795
01:34:40,967 --> 01:34:45,233
مثل ليلة خاصة في البار.

796
01:34:45,267 --> 01:34:49,266
يحب الذروة الجنسية.

797
01:34:55,434 --> 01:35:01,066
ولكن من كان يظن أن كل شيء سينتهي في...

798
01:35:01,434 --> 01:35:02,666
الغيرة؟

799
01:35:07,300 --> 01:35:09,899
نلتقي في مستودع أبي في الساعة 5:30 مساءً.

800
01:35:10,234 --> 01:35:12,766
ثم نغادر الساعة 6:00 مساءً.

801
01:35:13,400 --> 01:35:15,766
من المحتمل أنهم سيطاردوننا بعد هذا.

802
01:35:16,567 --> 01:35:20,499
من الأفضل الانفصال لبعض الوقت.

803
01:35:22,834 --> 01:35:27,199
﻿ربما شهرين.

804
01:35:29,000 --> 01:35:30,033
هادئ.

805
01:35:30,734 --> 01:35:31,766
نوع.

806
01:35:32,167 --> 01:35:34,733
- أنت المسؤول هنا.
- حسنا يا رئيس.

807
01:35:35,867 --> 01:35:37,899
دعنا ننهي هذه المهمة ونذهب بعيدًا لفترة من الوقت.

808
01:35:40,367 --> 01:35:41,866
بما في ذلك أنت، جورجيا.

809
01:35:42,800 --> 01:35:44,833
أنت؟ لماذا انا؟

810
01:35:46,167 --> 01:35:47,599
أنت لا تريد؟

811
01:35:48,967 --> 01:35:52,466
- لقد سامحتك.
- ماذا تقصد؟

812
01:35:52,934 --> 01:35:54,899
والآن أنا حر في أن أفعل ما يحلو لي.

813
01:36:00,700 --> 01:36:04,466
لقد سامحتك والنور.

814
01:36:08,434 --> 01:36:11,266
ماذا تقول؟

815
01:36:12,234 --> 01:36:14,166
كما ترى، لدي عيون.

816
01:36:23,134 --> 01:36:24,366
أيها الوغد!

817
01:36:24,367 --> 01:36:27,433
أنا لا أقدر الخصوصية هنا!

818
01:36:27,700 --> 01:36:29,199
من تظن نفسك؟

819
01:36:29,467 --> 01:36:32,233
هل تريد أن تتركني بسبب هذه العاهرة؟

820
01:36:32,334 --> 01:36:33,499
لا تقلب الوضع معي

821
01:36:33,500 --> 01:36:35,299
تريدين الهروب معه، أليس كذلك؟

822
01:36:35,367 --> 01:36:36,566
أنت العاهرة!

823
01:36:36,600 --> 01:36:38,466
توقفي يا جورجيا! بري.

824
01:36:39,834 --> 01:36:42,299
- والدتك جورجيا!
- يذهب! سريع!

825
01:36:42,367 --> 01:36:43,799
لا يمكنك خداعي!

826
01:38:15,934 --> 01:38:17,899
آسف!

827
01:38:17,934 --> 01:38:19,233
شكرا قليلا.

828
01:38:43,734 --> 01:38:45,766
ابن غير شرعي.

829
01:39:00,667 --> 01:39:01,966
أيها الوغد!

830
01:39:01,967 --> 01:39:03,333
أيها الوغد!

831
01:39:05,867 --> 01:39:07,866
أيها الوغد!

832
01:39:07,900 --> 01:39:13,066
من قال أن ابني نشر شيئًا كهذا؟

833
01:39:13,100 --> 01:39:16,099
- أعتقد أنه يلعب Tiktok فقط.
- إنه خطأك.

834
01:39:16,134 --> 01:39:19,566
- بالطبع، لقد سئمت.
- الآن، نحن في ورطة.

835
01:39:19,567 --> 01:39:20,899
نحن في ورطة.

836
01:39:27,600 --> 01:39:29,933
﻿كيف حال فريق أونو؟

837
01:39:30,467 --> 01:39:32,966
I heard they were involved in the viral video scandal.

838
01:39:33,467 --> 01:39:38,399
نعم. نسي والي هاتفه في المنزل.

839
01:39:39,067 --> 01:39:41,599
أعجب ابنه بالفيديو وقام بتحميله.

840
01:39:42,634 --> 01:39:45,666
- عدم احترام خصوصية الآخرين.

841
01:39:46,767 --> 01:39:48,499
لقد ذهبوا بعيدا جدا.

842
01:39:50,934 --> 01:39:55,466
لا أعتقد أنني سأعود إلى هذا النوع أبدًا.

843
01:39:55,500 --> 01:39:56,999
لقد سئم منهم.

844
01:39:59,000 --> 01:40:01,299
الآن أريد العودة إلى العمل في المكتب.

845
01:40:03,334 --> 01:40:04,833
وهذا موافق.

846
01:40:05,634 --> 01:40:09,899
بالشفاء العاجل حتى يتم تكليفي بمهمة أخرى..

847
01:40:09,900 --> 01:40:15,166
ونأمل أن نتمكن من القيام بذلك معًا مرة أخرى.

848
01:40:20,734 --> 01:40:22,133
شكرًا لك.

849
01:40:23,200 --> 01:40:25,699
شكرا لك على ماذا؟

850
01:40:26,134 --> 01:40:28,199
لما علمتني.

851
01:40:31,234 --> 01:40:34,466
تذكر مقولة...

852
01:40:34,700 --> 01:40:37,599
إذا كنت لا تريد الدراسة...

853
01:40:37,634 --> 01:40:39,033
نعم هذا صحيح.

854
01:40:41,600 --> 01:40:43,033
حسنًا إذن.

855
01:40:44,134 --> 01:40:45,266
سأذهب أولا.

856
01:41:27,800 --> 01:41:29,466
بعض النار من فضلك؟

857
01:41:36,834 --> 01:41:37,999
شكر!

858
01:41:44,700 --> 01:41:48,733
عندما كان عمرك 18 عامًا، لم تكن تهتم بالآخرين.

859
01:41:48,734 --> 01:41:51,299
أنت ترى فقط ما تريد

860
01:41:52,467 --> 01:41:54,266
أي شيء يثير اهتمامك.

861
01:41:55,034 --> 01:41:56,499
كل شيء جميل.

862
01:41:58,034 --> 01:42:00,333
ولم يلاحظ أي شيء حوله.

863
01:42:02,100 --> 01:42:03,966
لا يزال ليس لديه رعاية في العالم.

864
01:42:04,800 --> 01:42:06,233
أنت لا تزال حرا.

865
01:42:10,334 --> 01:42:12,366
العالم في حالة من الفوضى.

866
01:42:12,767 --> 01:42:13,933
الكثير من الجرائم في كل مكان.

867
01:42:15,200 --> 01:42:19,399
﻿ليس هناك المزيد من الأسرار.

868
01:42:19,967 --> 01:42:22,233
نحن نعرف من فعل ذلك.

869
01:42:23,000 --> 01:42:26,199
كل ذلك يحدث أمام أعيننا.

870
01:42:27,200 --> 01:42:31,199
السؤال هو ماذا نفعل؟

871
01:42:39,300 --> 01:42:44,999
ماندا افتحي عيونك

872
01:42:45,434 --> 01:42:46,966
لا ترمش أبدًا.

873
01:43:09,634 --> 01:43:12,666
التحديق.

874
01:43:13,834 --> 01:43:15,766
لا تكن فاسدا.

875
01:43:21,000 --> 01:43:41,000
ترجمة: ivy68 في بابا-HDفيتنام
حقوق الطبع والنشر © 2023 بواسطة ivy68 
جميع الحقوق محفوظة
